マテリアルワールドタトゥーTOKYOへようこそ
Welcome to the MATERIAL WORLD TATTOO TOKYO.


TATTOOは芸術です。
Tattoo is an art.
人とゆうキャンバスに描かれた生きた芸術なのです。
It is an art for the skin of human being
TATTOOした人の肉体が滅びるとき、そのTATTOOもきえてゆくのです
when the person dies who has tattoo, that tattoo disappears


     
現在ではTATTOOは身近なものとなりました
The tattoo is not uncommon thing now.
日本も欧米とかわらないくらいTATTOOをみかけるようになりました
We can see tattoo everywhere in Japan. It is like in the U.S.
私は小さい頃からアメリカとゆうTATTOOを身近で目にする事が多い環境
When I was a child in the U.S., that environment was good to see the tattoo everywhere.
の中にいたので、さほど珍しいものではありませんでした
It was not uncommon thing.


        

気がつくと、自分もTATTOOをしていました
Before one is aware, I had tattoo.


Tattooist : Sue Caz H. (スー ケイズ H.)

      


目黒エリア(渋谷・原宿・恵比寿)のタトゥースタジオ ・ マテリアルワールドタtゥーMATERIAL WORLD TATTOO

(c) All rights reserved ; MATERIALWORLD TATTOO